Blog
Standesamtliche Trauung
in Kroatien
Inspirationen, Planungstipps
und kreative Ideen
Kroatien bietet nicht nur eine unglaubliche Vielfalt an wunderschönen Plätzen zum heiraten. Das beste daran ist, dass eine Standesamtliche Trauung in Kroatien nicht nur voll anerkannt wird, sondern vor Ort nahezu überall möglich ist. Für die Organisation einer rechtskräftigen Trauung außerhalb seines Wohnortes empfiehlt es sich immer, einen guten Wedding Planer zu engagieren. Durch die Erfahrung und Kontakte ist die Standesamtliche Hochzeit gemeinsam schnell geplant. Mit Zeit und den richtigen (recherchierten) Informationen kann diese Trauung natürlich auch selbst geplant werden.
Erforderliche Dokumente und Behördengänge für die Standesamtliche Trauung in Kroatien
UNTERLAGEN FÜR DIE ANMELDUNG BEIM KROATISCHEN STANDESAMT
-
- gültiger Reisepass
- Passkopien der zwei Trauzeugen
- internationale Geburtsurkunde, max. 90 Tage alt
- Ehefähigkeitszeugnis mehrsprachig / Übersetzung durch vereidigten Übersetzer ins Kroatische
- jedem Standesbeamten steht es frei, sich weitere Unterlagen vorlegen zu lassen. Daher kann es regional zu weiteren Erfordernissen kommen
Erforderliche Unterlagen für das Ehefähigkeitszeugnis
-
- Beantragung beim deutschen Standesamt der Gemeinde, in der man den Wohnsitz hat
- gültiger Personalausweis oder Reisepass
- erweiterte Meldebescheinigung der Meldebehörde, nicht älter als vier Wochen
- Geburtsurkunde oder
- einen beglaubigten Ausdruck aus dem Geburtenregister (bei Beurkundung der Geburt im Inland) oder
- eine beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenbuch
BEHÖRDENGÄNGE UND GENERELLE INFORMATIONEN
Eine Standesamtliche Trauung in Kroatien ist in Deutschland und Österreich ohne weitere Bürokratie voll gültig. Die Eheschließung kann nicht am jeweiligen Konsulat stattfinden, jedoch in jedem beliebigen kroatischen Standesamt. Eine kirchliche Hochzeit ersetzt nicht die offizielle und damit rechtsgültige Eheschließung am Standesamt und kann in den meisten Fällen auch erst nach der Standesamtlichen Trauung stattfinden.
Voraussetzungen für eine Standesamtliche Trauung in Kroatien ist die vorab persönliche Anmeldung beim Standesamt vor Ort. Diese kann in der Regel nicht telefonisch oder per Email erfolgen. Wir von Breeze & Birds haben allerdings so oft mit den Standesämtern in Kroatien zu tun, dass wir in den meisten Fällen eine Außnahmeregelung haben. Wir dürfen mit einer Vollmacht für unsere Brautpaare die Eheschließung anmelden, sodass diese nur mehr einen oder zwei Tage vor der Trauung persönlich vorsprechen müssen.
Die Anmeldung zur Standesamtlichen Trauung in Kroatien kann frühestens 45 Tage vorher erfolgen. Für die Trauung obligatorisch sind zwei Trauzeugen, welche aber auch erst kurzfristig beschlossen werden können.
Wenn das Brautpaar, sowohl Braut als auch Bräutigam, nicht kroatisch spricht, so muss ein gerichtlich bevollmächtigter Dolmetscher bei der Trauung dabei sein. Wir kennen natürlich viele Dolmetscher und haben herzliche Profis für unsere Brautpaare an der Hand.
Fotos: Unsplash
Oft gestellte Fragen
Wo kann man in Kroatien Standesamtlich Heiraten?
Anders als in Österreich oder Deutschland kann eine Standesamtliche Trauung in Kroatien an nahezu jedem beliebigen Ort statt finden. Ob direkt am Strand mit den Füßen im Sand, in einer Eventlocation, oder in eurem Ferienhaus. Die kroatischen Standesbeamten kommen gerne gegen einen kleinen Aufpreis zu einem Hochzeitsort eurer Wahl.
Brauche ich zwingend Trauzeugen?
Ja, für die rechtsgültige Eheschließung sind zwei Trauzeugen unabdingbar. Wollt ihr jedoch ganz alleine heiraten, so kann dies zum Beispiel auch eurer Hochzeitsplaner und euer Fotograf sein.
Welche Behördengänge sind nach der Hochzeit zu erledigen?
Nach der Standesamtlichen Trauung in Kroatien müsst ihr als deutsche oder österreichische Staatsbürger gar nichts weiter unternehmen. Eure von euch unterzeichneten internationalen Auszüge werden vom kroatischen Staatsministerium automatisch an eure Heimat weitergeleitet. Somit seid ihr nach einer kroatischen Hochzeit auch in Deutschland oder Österreich Mann und Frau Kraft Gesetz.
Was kostet eine Standesamtliche Hochzeit in Kroatien?
Alleine für den bürokratischen Aufwand, die Beantragung der Unterlagen und euren Standesbeamten solltet ihr auf alle Fälle € 500 einkalkulieren. Bei einer Hochzeit mit Dolmetscher – welcher ja zwingend erforderlich ist, solltet ihr nicht beide kroatisch sprechen – empfehlen wir, mit € 1.000 zu rechnen. Dies sind natürlich Erfahrungswerte, welche je nach Background auch variieren können.
Brauchen wir einen Dolmetscher?
Wenn nicht beide – Braut UND Bräutigam – kroatisch sprechen, ist ein Dolmetscher Pflicht. Dafür dürfen nicht einfach Tante Emma oder eine Freundin gefragt werden, es muss ein rechtlich anerkannter Dolmetscher sein.
Kann man die Standesamtliche Hochzeit alleine planen?
Natürlich kann man eine Standesamtliche Trauung in Kroatien auch alleine planen. Allerdings sollte man nicht nur viel Zeit einkalkulieren für die Planung, sondern auch für die Recherche. Bei der eigenen Planung sind die eigenen Reisekosten vermutlich höher, als die Kosten eines Hochzeitsplaners. Plant man selbst, so sind mindestes zwei Reisen nach Kroatien einzuplanen, manchmal sogar drei. Wir Hochzeitsplaner können jedoch die Anmeldung für euch erledigen, sodass ihr nur mehr einen oder zwei Tage vor der Hochzeit persönlich zum Standesamt müsst.
